しばらくの長い時間が経った。悪習を一つずつ直していこうとしているところで、今のところそれはうまくいっていると思う。たくさんの作品に触れて、いろんなことを考えて、自分の言葉を紡ぐ練習をする。結局のところ、心の中にないものはどうやっても表現しようがないのだから。
A long stretch of time has passed. I am working on correcting my bad habits one by one, and I think, for now, it is going well. I take in many works, think about all kinds of things, and practice weaving my own words. Because in the end, what isn’t inside you simply cannot be expressed, no matter what you do.