2

 しばらくの長い時間が経った。悪習を一つずつ直していこうとしているところで、今のところそれはうまくいっていると思う。たくさんの作品を観て、いろんなことを考えて、自分の言葉を紡ぐ練習をする。結局のところ、心の中にないものはどうやっても表現しようがないのだから。

 A long time has passed. I am trying to fix my bad habits one by one, and so far, I think it’s going well. I lose myself in the world of creations, sink into reflection on various things, and practice weaving my own words. After all, if something isn’t in my soul, there’s no way I can shape my thoughts.